《登楼绝句和者甚多又从而用韵择其可录者录之》

戴复古宋代

心地清凉日日秋，怕沾尘土莫低头。
置身不在众人下，处处皆成百尺楼。

翻译

内心安宁，每天都是凉爽的秋天；怕被尘世纷扰沾染，便不再低头屈从。只要心中保持高洁，不随波逐流，那么无论身处何地，都能像站在百尺高楼之上，眼界开阔，心境超然。