《山村》

戴复古宋代

万竹稍头云气生，四风吹雨又吹晴。
题诗未了下山去，一路吟声杂水声。

翻译

竹林的顶端飘起云气，四面的风吹着雨，又吹着晴。诗还没写完就下山去了，一路吟诗的声音和流水声混在一起。