《寄南昌故人黄存之宋谦甫二首》

戴复古 宋代
久客归来后,家如旧日贫。
青山何处隐,白发也愁人。
畎亩一生事,乾坤百病身。
时无嵇吕驾,相忆莫相亲。

翻译

长久漂泊在外,回到家乡后发现家中依然像以前那样贫困。周围青山环绕,却找不到可以隐居的地方,而自己满头白发,更添几分忧愁。一生都在田间劳作,却始终未能摆脱困苦;在广阔的天地间奔波,身体却积劳成疾,百病缠身。如今时局动荡,再没有像嵇康、吕安那样的贤士前来相访,只能默默思念旧友,却无法亲近相见。