《归来二首儿子创小楼以安老首》

戴复古宋代

破屋不可住，如何着老身。
喜于乔木下，见此小楼新。
山好如佳客，吾归作主人。
摩挲双脚底，无复踏红尘。

翻译

破旧的房子不能居住，我这把老骨头该往哪里安放？欣喜地发现乔木下的这栋小楼焕然一新。山峦如同可敬的客人，如今我归来，成了这里的主人。轻轻揉搓着脚底，再也不会陷入世俗的尘埃之中。