《辛丑岁暮三首》

戴复古 宋代
日月易流转,一年仍一年。
身从忧患老,事逐岁时迁。
白首未闻道,清贫不愧天。
寒林松柏瘦,花柳又春妍。

翻译

时光匆匆流逝,一年又一年地过去。身体在忧患中渐渐衰老,事情也随着岁月变迁。虽然头发已经白了还没有领悟到人生的真谛,但即使生活清贫也能坦荡面对天地。寒冬中的松柏显得更加挺拔而瘦削,而春天来临时花儿和柳树又重新绽放出美丽的色彩。