《江上》

戴复古宋代

山束江流急，云兼雾气深。
轻鸥闲态度，孤雁苦声音。
客路行无极，风光古又今。
梅花出篱落，幽事颇关心。

翻译

山峦环绕，江水奔腾湍急；云层叠加，雾气弥漫深厚。轻盈的鸥鸟展现出悠然自得的姿态，孤零的雁鸣却透露出凄苦之声。旅人之路漫漫无尽，沿途所见之风光既有古老的痕迹，又充满着当下的生机。梅花悄然越过低矮的篱笆绽放，这清幽之事深深牵动着我的心绪。