《东峰亭各赋一物得临轩桂》

郭澹 唐代
青青芳桂树,幽阴在庭轩。
向日阴还合,从风叶乍翻。
共看霜雪后,终不变凉暄。

拼音

qīng qīng fāng guì shù, yōu yīn zài tíng xuān.青青芳桂树,幽阴在庭轩。xiàng rì yīn hái hé, cóng fēng yè zhà fān.向日阴还合,从风叶乍翻。gòng kàn shuāng xuě hòu, zhōng bù biàn liáng xuān.共看霜雪后,终不变凉暄。

翻译

庭院里立着一株青翠芬芳的桂树,枝叶繁茂投下静谧的浓荫。阳光穿过叶隙编织成斑驳的网,清风掠过时叶片忽然翻转,如同千万只碧玉蝶翅轻轻震颤。人们总说看过寒冬霜雪便知晓冷暖,可这株桂树始终挺立如初,无论人间炎凉几度变迁,总在枝头悬着不凋的春天。