《寄玉溪林逢吉六首》

戴复古宋代

老夫时作白头吟，爨下焦桐孰赏音。
敢望荆溪作诗跋，自惭弊帚享千金。

翻译

我这老头子时常感慨人生，写下像《白头吟》这样的诗篇，可谁能真正懂得我内心的声音呢？就像那被烧焦的桐木，虽有琴瑟之材，却无人欣赏它的音韵。我哪里敢奢望像荆溪那样请人题跋作序，只觉得自己的文字如同破旧的扫帚，却被世人错爱，抬举到千金之贵，实在让我惭愧不已。