《庐山》

戴复古 宋代
拥鼻行吟上下廊,今宵又宿赞公房。
松摇半夜风声壮,桂染中秋月色香。
白石清泉闻笑语,名山大泽出文章。
老夫甘作无名者,不逐纷纷举子忙。

翻译

捂着鼻子在走廊上来回走动,吟诵诗句,今晚又住在赞公的房间里。半夜里松树随风摇曳,发出雄壮的声音;中秋之夜,桂花仿佛染香了月色。清泉边传来欢声笑语,名山大泽中诞生了许多佳作。我甘愿做一个默默无闻的人,不去追逐那些忙碌的学子们。