《岘潭作①》

孟浩然唐代

石潭傍隈□［左耳旁＋奥］，沙岸晓夤缘。
②试垂竹竿钓，果得查头鳊。
③美人聘金错，纤手脍红鲜。
④因谢陆内史，莼羹何足传。

翻译

石潭依偎在曲折幽深的岸边，晨光中，沙岸悄然延伸。我试着放下竹竿垂钓，竟然真的钓到了珍贵的鳊鱼。美人用她装饰着金银的双手，将鲜鱼细细切开，烹饪成一道红艳艳的美味佳肴。因此，我向那位陆内史致谢，告诉他相比起著名的莼菜羹，这样的鱼宴才更值得传扬。