《张七及辛大见寻南亭醉作》

孟浩然唐代

一作张七及辛大见访山公能饮酒，居士好弹筝。
世外交初得，林中契已并。
纳凉风飒至，逃暑日将倾。
便就南亭里，余尊惜解酲。

翻译

张七和辛大来访，听说山公喜欢喝酒，居士擅长弹筝。在世俗之外初次相逢，在林间已然结下深厚情谊。凉风飒飒吹来，暑气渐消，太阳也快西沉。于是大家来到南亭，继续饮酒，珍惜这难得的欢聚时光，借酒消愁也好，畅饮解乏也罢，总之不愿让这份美好轻易散去。