《戏题》

孟浩然唐代

一作戏赠主人客醉眠未起，主人呼解酲。
已言鸡黍熟，复道瓮头清。

翻译

一次宴会上，我作了一首戏谑的小诗赠给主人和客人。当时，大家都喝得醉醺醺的，还在沉睡未醒。主人便呼唤大家醒来，好消除那酒后的昏沉。有人已经说厨房里的鸡和黄米饭已经煮得香喷喷了，而另一人接着又提到，瓮里的美酒也清冽可口，正等着我们去品尝呢。这场景真是既有趣又温馨，充满了生活的乐趣与诗意。