《题大禹寺义公禅房》

孟浩然 唐代
义公习禅处,结宇依空林。
户外一峰秀,阶前众壑深。
夕阳连雨足,空翠落庭阴。
看取莲花净,应知不染心。

翻译

义公修习禅定的地方,房屋建在空寂的山林之中。门外有一座秀丽的山峰耸立,台阶前是深远的山谷。夕阳西下,雨过天晴,翠绿的山色映入庭院,带来一片清凉阴影。看那洁净的莲花,亭亭玉立于水中,就能明白义公那颗如莲花般一尘不染的心境。