《宴包二融宅》

孟浩然唐代

一作宴鲍二宅闲居枕清洛，左右接大野。
门庭无杂宾，车辙多长者。
是时方盛夏，风物自潇洒。
五日休沐归，相携竹林下。
开襟成欢趣，对酒不能罢。
烟暝栖鸟迷，余将归白社。

翻译

在鲍二家做客，他的住所靠近清澈的洛水，四周连接着广阔的田野。他家门庭清静，没有杂乱的访客，来的都是德高望重的长者。当时正值盛夏，风景自然清爽宜人。五天休假归来，我们一起漫步在竹林之下。敞开胸怀畅谈，饮酒作乐，流连忘返。傍晚时分，烟雾弥漫，归巢的鸟儿也迷失了方向，而我也该返回白社了。