《归国谣》

温庭筠唐代

香玉，翠凤宝钗垂□□。
钿筐交胜金粟，越罗春水渌。
画堂照帘残烛，梦馀更漏促。
谢娘无限心曲，晓屏山断续。

翻译

香玉与翠绿的凤钗相映成趣，挂在那儿显得优雅而妩媚。精美的席子上摆满了金灿灿的装饰，春水般清澈的罗纱轻轻摇曳。画堂里的帘子映着昏黄的烛光，在残夜里显得分外温柔。梦醒之后，更漏的声音催促着时光飞逝。谢娘有许多心事难以言说，而晓屏上山水的景致时而清晰，时而隐约，仿佛在诉说着什么故事。