《拟娼楼节怨》

刘方平唐代

上苑离离莺度，昆明幂幂蒲生。
时光春华可惜，何须对镜含情。

翻译

上林苑中，黄莺轻盈地飞过，昆明池边，蒲草茂密地生长。春光如此美好，却匆匆流逝，令人惋惜，何必对着镜子自怜自艾，徒增感伤。