《杨柳枝》

温庭筠 唐代
两两黄鹂色似金,袅枝啼露动芳音。
春来幸自长如线,可惜牵缠荡子心。

翻译

两只黄鹂鸟,羽毛金黄如金,轻盈地停在枝头,啼叫声中带着露水的清新,仿佛在拨动芬芳的音符。春天来了,幸好这美好的时光像长线一样绵延不断。只可惜,这般美景却牵动着游子的心,让他心生牵挂与思念。