《河传》

温庭筠唐代

同伴，相唤。
杏花稀，梦里每愁依违。
仙客一云燕已飞，不归，泪痕空满衣。
天际云鸟引情远，春已晚，烟霭渡南苑。
雪梅香，柳带长，小娘，转令人意伤。

翻译

同伴们互相呼唤着。杏花稀疏，梦中常常因为离别而忧愁。仙客说燕子已经飞走了，不再归来，泪水空自沾湿了衣裳。天边的云和鸟儿引人思绪飘远，春天已晚，烟雾弥漫在南苑上空。雪中的梅花散发着香气，柳条长长的垂下，这景象让人心生伤感。