《南歌子》

温庭筠 唐代
扑蕊添黄子,呵花满翠鬟。
鸳枕映屏山。
月明三五夜,对芳颜。

翻译

扑蕊添黄子,呵花满翠鬟。鸳枕映屏山。月明三五夜,对芳颜。
译为:
扑弄着花瓣,给它们染上黄色的汁液,呵气让翠绿的发鬟更加生机勃勃。鸳鸯枕头映衬着屏风,正是月光皎洁的三五之夜,与心爱之人相对而坐,共赏月色,共享温柔。