《留题微之廨中清辉阁》

王安石 宋代
故人名字在瀛洲,邂逅低徊向此留。
鸥鸟一双随坐啸,荷花十丈对冥搜。
水涵樽俎清如洗,山染衣巾翠欲流。
宣室应疑鬼神事,知君能复几来游。

翻译

曾经的朋友住在遥远的瀛洲,偶然相遇后,他在这里徘徊不愿离去。有一对鸥鸟像是陪伴着他,他坐在那里静静地沉思,周围有十丈高的荷花与他对望。水面映照着酒杯和菜肴,清澈得像被洗涤过一样干净;远处的青山倒映在衣物上,仿佛翠绿的颜色都要流淌下来。我想,朝廷大概会怀疑他是否在研究什么神秘的事情吧,可我知道,这样的相聚又能有几次呢?