《孙君挽辞》

王安石宋代

丧车上新垄，哀挽转空山。
名与碑长在，魂随帛暂迁。
无儿漫黄卷，有母亦朱颜。
俛仰平生事，相看一梦间。

翻译

送葬的队伍缓缓行进，车子驶向新的坟地，哀乐在空旷的山间回荡。名字将与石碑长存，灵魂却随着白布暂时迁移到另一个世界。没有儿子，只能任由书籍泛黄；母亲虽然健在，但容颜已老。回想一生往事，仿佛都在一场梦里，转瞬即逝。