《卧闻》

王安石宋代

卧闻黄栗留，起见白符鸠。
坐引鱼儿戏，行将鹿女游。

翻译

躺在床上听见黄鹂鸟婉转啼鸣，起身又看见白色的鸠鸟。静坐时逗弄水中的鱼儿嬉戏，漫步时与鹿女一同悠然游玩。