《徐熙花》

王安石宋代

徐熙丹青盖江左，杏枝偃蹇花婀娜。
一见真谓值芳时，安知有人盘礡臝。
同朝众史共排媢，亦欲学之无自可。
锦囊深贮几春风，借问此木何时果。

翻译

徐熙的绘画在江南一带堪称一绝，他笔下的杏花枝条柔美，花朵婀娜多姿。一眼望去，真让人觉得正值美好的时节，哪里知道有人却在专心致志地作画，赤裸着身子沉浸其中。同朝的其他画师都对他心生嫉妒，也想学他的画风，却苦于找不到门路。他把珍贵的画稿深深收藏，像珍藏春天一样，有人问他，这棵树什么时候才能结出果实？