《戏赠段约之》

王安石宋代

竹柏相望数十楹，藕花多处复开亭。
如何更欲通南埭，割我锺山一半青。

翻译

翠绿的竹子与苍劲的柏树相互映衬，环绕着数十根屋柱的庭院。在荷花开得最盛的地方，又新建了一座亭子。为何还要打通南边的堤岸？那将会分割我心中钟山一半的青翠美景。