《上南冈》

王安石 宋代
暮坞屋荒凉,寒陂水清浅。
捐书息微倦,委辔随小蹇。
偶攀黄黄柳,却望青青巘。
幽寻复有兴,未觉西林晚。

翻译

傍晚的小港 zaguan 看起来很凄凉,水面清澈但不深。我暂时放下书本,稍作休息,马缰放松,让马自由行走。偶尔去摘几条柔嫩的柳枝,却回头望着远处青翠的山坡。继续寻找幽静的景色,竟然忘记了夕阳西下,林间已晚。