《回桡》

王安石宋代

柴荆散策静凉飚，隐几扁舟白下潮。
紫磨月轮升霭霭，帝青云幕卷寥寥。
数家鸡犬如相识，一坞山林特见招。
尚忆木瓜园最好，兴残中路且回桡。

翻译

柴门轻掩，手执竹杖，在这清爽的微风中静静地站立。倚着小桌，仿佛乘着一叶扁舟，感受着白下的潮水。紫色的月亮慢慢升起，雾气弥漫。天空湛蓝，云层稀疏。远处几户人家传来鸡鸣狗吠，似乎在与我打招呼。山谷中的林木也像在热情地邀请我。还记得木瓜园最美，但兴致已尽，便折返而回。