《代白发答》

王安石宋代

从衰得白自天机，未怪长青与愿违。
看取春条随日长，会须秋叶向人稀。

翻译

从衰败到转白仿佛是天意安排，不必奇怪常青之物也有愿望不能实现的时候。观察春天的嫩枝随着日子逐渐生长，终将会有秋天落叶稀疏的景象。