《长垣北》

王安石宋代

揽辔长垣北，貂寒不自持。
霜风急鼓吹，烟月暗旌旗。
骑火流星点，墙桑亚戟枝。
柴荆掩春梦，谁见我行时。

翻译

拉紧缰绳来到北面的长墙，貂皮衣寒冷得无法自己支撑。霜冻的风猛烈地吹着，烟雾和月光使旗帜显得暗淡。骑兵的火把像流星一样点点闪烁，桑树的枝条像戟一样斜插在墙边。柴门掩住了春天的梦，有谁看见我离开的时候呢。