《与宝觉宿精舍》

王安石 宋代
扰扰复翩翩,秋床烛屡昏。
真为说万物,岂止挟三言。
问义曹溪室,捐书阙里门。
若知同二妄,目击道逾存。

翻译

在纷扰中又翩翩起舞,秋夜的床前烛光频暗。这真的是在讲述世间万物的故事,又岂止是简简单单的几句话能概括。探问真理,如同走进曹溪禅室那般深邃;放下书本,仿佛在孔子的阙里门前捐弃了繁琐学问。若能领悟到两者皆为空幻,那么眼前的道理便会更加清晰,直指人心。
这段文字描绘了一种超脱世俗,追求更高境界的心境。它告诉我们,在繁杂多变的世界中,真正的智慧不仅仅是言语上的表达,而是需要通过深刻的内省和对传统智慧的学习与领悟来获得。只有当我们认识到外在的知识和形式都是虚妄不实的,才能直接洞察到生命最本质的真理,让心灵得到真正的觉醒和自由。