《文元贾公挽辞二首》

王安石 宋代
功名烜赫在三朝,经术从容辅汉条。
儒服早纡丞相绂,戎冠再插侍中貂。
开仓六塔流人复,出甲甘陵叛党销。
东第只今空画像,当时於此识风标。

翻译

在三个朝代都享有显赫功名,他以深厚的学术功底从容地辅佐汉室制定政策。年轻时就已身着儒服,担任丞相之职;后来又头戴武将头盔,兼任侍中的职责。他曾经打开粮仓救济灾民,使得流离失所的人得以返回家园;还曾率领军队平定甘陵地区的叛乱,使叛党归于平静。如今他的府邸空荡无人,只剩下墙上挂着的画像,人们依然能从这些画像中感受到他当年的风采与气度。