《寄二弟时往临川》

王安石宋代

萧条冬风高，吹我冠上霜。
我行岁已寒，悲汝道路长。
持以犬马心，千里不得将。
使汝身百忧，辛苦冒川梁。
青灯照诗书，仰屋涕数行。
不有亲戚思，讵知远游伤。

翻译

萧瑟的冬风吹过，吹白了我的头发。我走在路上，已经感觉到了寒冷，心里为你漫长的旅程感到悲伤。我怀着忠诚的心，却不能陪你走完这段遥远的路程。你一个人在外，历经千辛万苦，翻山越岭。夜晚在微弱的灯光下读书，常常对着屋顶流泪。如果没有对亲人的思念，怎么会懂得远离家乡的痛苦。