《和王乐道读进士试卷》

王安石 宋代
文卓始隋唐,进取归一律。
安知鸿都事,竟用程人物。
变今嗟未能,於己空自咄。
流波亦已漫,高论常见屈。
故令俶傥士,往往弃堙郁。
皋陶叙九德,固有知人术。
圣世欲尔为,徐观异人出。

翻译

文卓的才情从隋唐开始展现,追求进取的精神归于一致。谁能料到鸿都的事务,最终会用程人物的标准来评判。感叹如今变革艰难,自己只能空自叹息。世间的潮流已经泛滥,高明的见解常常被压制。因此那些才华横溢的人,往往被埋没在困境中。皋陶曾讲述九种德行,确实有识人之术。圣明的时代需要你们发挥作用,慢慢等待与众不同的贤能之士出现。