《和圣俞农具诗十五首其二樵斧》

王安石宋代

百金聚一冶，所赋以所遭。
此岂异莫耶，奈何独当樵。
朝出在人手，暮归在人腰。
用舍各有时，此日两无邀。

翻译

上百两的银子聚集在同一个熔炉里冶炼，人的命运也因所遭遇的事情而不同。这难道和名剑莫邪一样吗？为何偏偏只是被当作柴刀使用？早晨它还在别人的手上把玩，到了晚上却挂在别人的腰间随风晃荡。用与不用，各有各的时机；今天两者都无人问津，无缘发挥。