《癸卯追感正月十五事》

王安石宋代

正月端门夜，金舆缥缈中。
传觞三鼓罢，纵观万人同。
警跸声如在，嬉游事已空。
但令千载後，追咏太平功。

翻译

正月初一夜晚，在端门附近，皇帝的车驾缓缓前行。大家举杯饮酒直到三更天，有上万人都在围观。虽然当时警跸的声音似乎还在耳边回响，但那些游乐的事情已经成了过去。但愿千年之后，人们还能吟咏这些太平盛世的景象。