《送僧无惑归鄱阳》

王安石 宋代
晚扶衰惫寄人间,应接纷纷只强颜。
挂席每谙东汇水,采芝多梦旧游山。
故人独往今为乐,何日相随我亦闲。
归见江东诸父老,为言飞鸟会知还。

翻译

夜幕低垂,我疲弱地栖身于这尘世,面对纷繁杂事,只能勉强维持笑容。帆船航行,我早已熟悉了那向东汇聚的水流;寻觅灵芝,我的梦里常浮现往昔游历过的山峦。昔日的友人独自前行,如今却成了欢愉的源泉;何时能与你一同归隐,享受那份悠然自得?回到江东,见到那些父老乡亲,我会转述,飞鸟终归知道回归的路。