《示公佐》

王安石宋代

残生伤性老枕书，年少东来复起予。
各据槁梧同不寐，偶然闻雨落阶除。

翻译

残年的时光里，我因伤感而难以入眠，只能与书为伴。年轻时从东边归来，重新唤醒了我的志向。各自依靠着干枯的梧桐树，同样无法入睡，偶然间听到雨滴落在台阶上。