《同樊润州游郡东山》

皇甫冉唐代

北固多陈迹，东山复盛游。
铙声发大道，草色引行驺。
此地何时有，长江自古流。
频随公府步，南客寄徐州。

翻译

北固山留下了许多古老的遗迹，东山再次迎来了繁华的游览。铙钹的声音在大道上回荡，青翠的草色引领着行进的马车。这片土地何时开始存在？长江自古以来便在这里流淌。我时常跟随官府的脚步，作为南方的客人，暂时寄居在徐州。