《和惠思波上鸥》

王安石宋代

翩翩白凫鸥，泛泛水中游。
西来久不见，梦想在沧洲。

翻译

轻盈的白鹭与沙鸥，自由地在水面游荡。自西而来已很久未见，梦中依然思念那遥远的水边故乡。