《次韵奉酬觉之》

王安石 宋代
久知乘传入西州,鸡黍从容本不谋。
户外惊尘尺书至,眼中飞浪片帆收。
山林病骨烦三顾,湖海离肠欲万周。
尚有光华贲岑寂,箧中佳句得长留。

翻译

早就听说你乘着驿车来到西州,我们相聚本就从容,无需刻意安排。忽然门外扬起尘土,一封书信到来,你眼中仿佛有波浪翻涌,船帆已悄然收起。山林中我病弱的身体,却仍因你的来访而感到欣慰;江湖上的离愁别绪,千回百转难以尽述。但你的风采依旧照亮了这寂静的角落,你留下的佳句,也将长久地留在我的心中。