《江梅》

王安石宋代

江南岁尽多风雪，也有红梅漏泄春。
颜色凌寒终惨澹，不应摇落始愁人。

翻译

年末的江南，风雪交加。然而，红梅却悄然绽放，透露出春天即将来临的消息。尽管梅花在严寒中依然保持着它的色彩，但终究显得有些暗淡。其实，人们不应等到花瓣飘落时才开始忧愁感伤。