《池雁》

王安石宋代

羽毛摧落向人愁，当食哀鸣似有求。
万里衡阳冬欲暖，失身元为稻粱谋。

翻译

羽毛纷纷掉落，让人感到忧愁，它在吃东西时发出哀伤的鸣叫，仿佛在寻求帮助。远在万里之外的衡阳，冬天本应温暖，但它却失去了自由，原来只是为了觅食求生。