《北望》

王安石宋代

欲望淮南更白头，杖藜萧飒倚沧洲。
可怜新月为谁好，无数晚山相对愁。

翻译

渴望去淮南，直到白发苍苍依然心向往之。拄着藜木手杖，身影萧瑟，倚靠在苍茫的水边。那初生的新月，不知为谁而显得如此美好；无数傍晚的山峦彼此相对，仿佛都带着无尽的忧愁。