《生日次韵南郭子二首》

王安石宋代

救黥医劓世无方，断简陈编付药房。
祝我寿龄君好语，毗耶一夜满城香。

翻译

世间没有治愈黥面和劓鼻的良方，只能将古籍里残缺不全的文字交给药房去寻找可能的解救之法。你用美好的话语祝福我长寿安康，仿佛那一夜毗耶城中弥漫着全城的芬芳。