《定林所居》

王安石宋代

屋绕湾溪竹绕山，溪山却在白云间。
临溪放艇依山坐，溪鸟山花共我闲。

翻译

房子依偎着弯曲的小溪，周围环绕着翠竹和青山，而那溪水和山峦仿佛飘荡在白云之间。我靠近溪边，放下小船，背靠青山静静坐下，溪边的鸟儿与山间的花朵陪伴着我，共享这份清闲自在。