《赠李士宁道人》

王安石宋代

季主逡巡居卜肆，弥明邂逅作诗翁。
曾令宋贾叹车上，更使刘侯惊坐中。
杳杳人传多异事，冥冥谁识此高风。
行歌过我非无谓，唯恨贫家酒盏空。

翻译

季主在占卜摊前徘徊，弥明偶然间成了作诗的老人。他曾让宋国的商人感叹不已，更让刘侯在座中感到震惊。人们传说着许多奇异的事迹，但谁能真正理解这种高尚的风范呢？他边走边唱经过我这里并非没有意义，只可惜我家贫穷，酒杯空空如也。