《送郊社朱兄除郎东归》

王安石宋代

手持官牒出神皋，迎客遥知贺酒醪。
照映里门非白屋，欺凌春草有青袍。
宦游虽晚何妨久，饿显从来不必高。
孝友父兄家法在，想能清白遗儿曹。

翻译

手持着官府文书走出神皋地界，远远看见迎接的客人就知道他们备好了庆贺的美酒。那映入眼帘的乡间门户并非寻常百姓的简陋白屋，而是气势不凡，连春草也被身着青袍的官员们所踏过，显得有些受了欺凌。虽然我踏上仕途的时间较晚，但不妨碍我长久地服务于朝廷；而显赫的地位也并非一定要靠饿着肚子去追求。家中父兄一直以孝顺友爱为家风，我想这样的清白之德定会传承给子孙后代。

翻译

相关诗词

内容报错