《示四妹》

王安石宋代

孟光求嬁得梁鸿，无下相随不讳穷。
卓荦才名今日事，萧条门巷古人风。
五噫尚与时多忤，一笑兼忘我屡空。
六月尘沙不札贷，泫然搔首又西东。

翻译

孟光嫁给了梁鸿，两人相伴不嫌贫穷。才华横溢的名声是今日的事，而简陋的住所却展现了古人的风范。即便五声叹息仍与世多有不合，一笑之间便忘却了多次的困顿。六月的尘沙无情地侵扰，让人不禁泪眼婆娑，挠头叹息，又不知何去何从。