《送田济之扬州赴选》

皇甫冉唐代

家贫不自给，求禄为荒年。
调补无高位，卑栖屈此贤。
江山欲霜雪，吴楚接风烟。
相去诚非远，离心亦渺然。

翻译

家中贫困，生计难以维持，只得在荒年求取微薄俸禄谋生。官职卑微，无法施展抱负，屈居下位实在委屈了贤才。眼前山河正染上凛冽霜色，吴楚大地笼罩着苍茫雾霭。你我相隔虽不算遥远，可这份疏离心绪，已如飘散在云烟里般渺茫了。