《和耿天骘同游定林》

王安石宋代

道人深闭门，二客来不速。
摄衣负朝暄，一笑皆捧腹。
逍遥烟中策，放浪尘外躅。
晤言或世闻，谁谓非绝俗。

翻译

那位道人深深地关起家门，两个客人不期而至。道人便忙着穿衣侍奉，迎接这位早来的客人。道人的一个微笑，便能让在场的人开怀大笑，悠然自得地在烟雾中漫步；放纵不羁地在尘世之外停留。或是交友，或是名声传遍世界，又有谁能说这不是一位真正超脱俗世之人？