《鲁山送别（一作刘长卿诗）》

皇甫冉唐代

凄凄游子若飘蓬，明月清樽只暂同。
南望千山如黛色，愁君客路在其中。

翻译

流浪的游子像飘飞的蓬草，明月与酒杯只是短暂的陪伴。向南望去，千山呈现出深青的颜色，令人忧愁的是，你的旅途正隐在那重重山影之中。